Login / Register

User Name
Password

Search



Advanced Search

Advertisers

Don't delay, you too can swear like a local today

Reply
 
Tools Rate
  #1  
Old 11-10-2005, 01:42 PM
kombuchakid's Avatar
Registered User
 
Join Date: Jan 2003
Location: In the Lair of the Village Idiot's Apprenctice
Posts: 2,360
kombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond repute
Don't delay, you too can swear like a local today

Don't delay, you too can swear like a local today

It's curious that people say "swear like a sailor" when, from my own experience, it might be more apt to say "swear like a hack". Other professions are not so forgiving about the use of such words in the workplace.

For the more modest who don't usually say these words but may have the urge to utter them every now and then, G.O.D., the trendy furniture chain, has come up with this dastardly T-shirt message.

Try saying "delay no more" with a heavy Cantonese accent.

I wonder if this phrase has caused serious misunderstandings between bosses and workers. Just imagine a local boss shouting it at an English-speaking underling.

The effect might be dangerous and unintended!



from Lo Down SCMP 8-10-05
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Delay N.M..jpg
Views:	2870
Size:	22.8 KB
ID:	309  
Reply With Quote
  #2  
Old 11-10-2005, 01:51 PM
Max's Avatar
Max Max is online now
Registered User
 
Join Date: Oct 2003
Location: in an underground bunker at an undisclosed location
Age: 31
Posts: 1,310
Max has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud ofMax has much to be proud of
Send a message via ICQ to Max Send a message via AIM to Max Send a message via MSN to Max Send a message via Yahoo to Max Send a message via Skype™ to Max
good stuff, KK. Where can i get my hands on one?
Reply With Quote
  #3  
Old 11-10-2005, 04:17 PM
kombuchakid's Avatar
Registered User
 
Join Date: Jan 2003
Location: In the Lair of the Village Idiot's Apprenctice
Posts: 2,360
kombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond reputekombuchakid has a reputation beyond repute
EGAD MAX!

dont get your knickers in a twist and trust in G.O.D.









G.O.D. yaneke [G]oods [O]f [D]esire



http://www.goodsofdesire.com/
Reply With Quote
Reply
Similar Threads
Thread Forum
Today I have been mildly amused by... Anti Productivity
So who has a HK PS3 today? Technology & Gadgets
Divali Mitthai ? Whats the delay ? Everything Else
Chinese Swear Words Everything Else


Tools
Rate This Thread
Rate This Thread:


All times are GMT +8. The time now is 06:10 PM.