| | |

11-04-2008, 07:38 PM
|  | Registered User | | Join Date: Apr 2008
Posts: 192
| | | Someone catch me up on the lingo please If I refer to Hong Kong am I referring to Kowloon or Hong Kong Island?
Thanks... | |

11-04-2008, 07:57 PM
|  | Registered User | | Join Date: Apr 2004 Location: hong kong Age: 53
Posts: 1,255
| | | Hong Kong SAR is split into 4 main areas
Hong Kong Island
Kowloon
New Territories
Islands
Most people refer to Hong Kong Island as just " The Island "
Referring to the Islands ( could be confusing eh ) is either by name of the island or part of. ie Lamma , Lantau ( Discovery Bay ( DB ) is part of ).
Kowloon referred to as just that or area therein as confusingly there are several parts that have Kowloon in the title.
New Territories is shortened to N.T.
So refer away my friend | |

13-04-2008, 12:11 PM
| | Registered User | | Join Date: Jan 2006 Location: Fo Tan
Posts: 1,441
| | | I think most people assume "Hong Kong" means the island and not Kowloon. | |

13-04-2008, 12:20 PM
|  | Registered User | | Join Date: Dec 2005 Location: North Point
Posts: 80
| | Quote:
Originally Posted by Sleuth I think most people assume "Hong Kong" means the island and not Kowloon. | Disagree. I think you have to specify the island. If you say you are from Hong Kong, the next question is always "The Island?" | |

14-04-2008, 09:19 AM
|  | Registered User | | Join Date: Nov 2005 Age: 27
Posts: 436
| | Quote:
Originally Posted by Sleuth I think most people assume "Hong Kong" means the island and not Kowloon. | Most expats do, I wouldn't say most people. | |

14-04-2008, 10:03 AM
|  | Registered User | | Join Date: May 2007
Posts: 234
| | | actually i do not hear a lot of people say the island....(isn't that a movie). but it is understood in most parts that hong kong is hong kong island. | |

14-04-2008, 12:00 PM
|  | Registered User | | Join Date: Apr 2008
Posts: 192
| | | alrighty...thanks for that...to fellow residents i shall say the island or the part of the island we are living, to all others i will say hong kong...
cheers | |

14-04-2008, 12:07 PM
| | Registered User | | Join Date: Aug 2005 Location: Kowloon
Posts: 203
| | | I think it's best to drill down by saying "Hong Kong side" or "Hong Kong island." | |

14-04-2008, 12:42 PM
| | Registered User | | Join Date: Jan 2006 Location: Fo Tan
Posts: 1,441
| | Quote:
Originally Posted by Krad Most expats do, I wouldn't say most people. | That would be what I meant. Expats and tourists. | |

14-04-2008, 02:27 PM
| | Registered User | | Join Date: Feb 2008
Posts: 34
| | | i thought "the island" meant lamma ; ) | | Tools | Search | | | | | Rate This Thread | | | All times are GMT +8. The time now is 03:05 PM. | |