try any of the bookshops here.. Page-One, Dymocks, Hong Kong Book Center, Swindon Bookstore, Kelly & Walsh, etc
Joint Publishing has a lot of bilingual stuff too - that's on D'Aguilar street in Central, just before you hit Lan Kwai Fong... near the most visited 7-11 it seems